Por: Amarilis Cintrón López- Historiadora
El nombre de los Los Hispanos es una referencia a una institución musical puertorriqueña a cuatro voces liderada por Wisón Torres. El concierto “Canciones de toda una vida” realizado el domingo, 26 de noviembre de 2023, en la sala sinfónica del Centro de Bellas Artes de Santurce, fue un absoluto deleite a los sentidos. Los amantes de la música tuvieron una experiencia sensorial extraordinaria al presenciar un concierto que unió dos instituciones de renombre en Puerto Rico: el cuarteto Los Hispanos y la Orquesta Filarmónica de Puerto Rico.
Wisón Torres, el fundador de Los Hispanos, ha consagrado su vida a una de las artes humanísticas: la música. Tras más de siete fructíferas décadas en diversas áreas del quehacer musical, su nombre y su apellido va dejando su legado como un gran activo para la cultura popular en Puerto Rico, recientemente fue reconocido por su aportación en las artes con el premio especial a la Excelencia Musical en la ceremonia de los premios Grammy, celebrado el 12 de noviembre de 2023, en el Teatro Lope de Vega, Sevilla, España.
Torres es el progenitor de una numerosa familia que ha estado muy involucrada en el quehacer artístico en varias generaciones. Compartir un escenario con colegas que se profesan respeto mutuamente es una grata experiencia, pero cuando esos colegas te llaman padre o abuelo, es un sentimiento distinto a través del cual se reconoce la influencia de los progenitores en la vida de los hijos y los hijos de sus hijos. Don Wisón Torres ha tenido muchas experiencias importantes compartiendo escenarios, pero el 2023 ha sido muy especial para la familia Torres por los momentos que han podido hacer realidad un junte familiar haciendo que el pueblo disfrute de la vocación que convirtieron en su profesión. Para los seguidores del Puerto Rico Jazz Jam que organiza Humberto Ramírez, la función del 27 de enero de 2023, en que se presentaba El Trombón Criollo fue especial cuando Jesús Rafael “Rafy” Torres convirtió en realidad su sueño de tocar su trombón y cantar en un escenario acompañado de su familia. Esa noche invitó a su hermana, la reconocida corista Yanira Torres y a su padre, Wisón Torres para regalarle al público una interpretación magistral del tema Cachita.
Un nuevo junte de los Torres, integrando a otros talentosos músicos puertorriqueños, ha inscrito un momento sublime en la historia musical de la isla. La extraordinaria propuesta de Gilberto Santa Rosa al ser el productor creativo del concierto entre Los Hispanos y la Orquesta Filarmónica de Puerto Rico, producida por Rafo Muñiz para Promotores Latinos y por la Fundación Arturo Somohano permitió que el público disfrutara el ver tres generaciones compartiendo escenario de una familia que es una dinastía musical.
A las 6:18 de la tarde, Alexandra Malagón anunció el inicio del concierto de Los Hispanos. El renovado cuarteto, ahora compuesto por Riky Reyes, Edgar Omar Ríos, Rafy Torres y Wisón, Torres, ingresaron al escenario, elegantemente vestidos en traje azul, donde los esperaba la Orquesta Filarmónica de Puerto Rico, dirigida por Wisón Torres, Jr. La aparición de paisajes de los relieves de Puerto Rico, combinados con la monoestrellada en la pantalla de fondo, fue acertado para ese tema que relata lo que se vive en un Amanecer borincano. Una imagen del antiguo cuarteto compuesto por Charlie, Tato, Carmelo y Wisón decoró el fondo del escenario al interpretar En primavera. Un popurrí de temas icónicos le siguió. Regálame esta noche fue el primero de tres temas, ampliamente aplaudido desde que los primeros acordes de la Filarmónica dejaban entrever las canciones a interpretar. A través de los aplausos cuando se escucharon Pena y Di que has hecho de mi amor se dejaba entrever el recuerdo que activaban entre la audiencia. Los arreglos de El telegrama al sonido de la Filarmónica tuvieron una gran acogida entre el público que les reciprocó una gran ovación.
Alexandra Malagón fungió como maestra de ceremonia, vistió un espectacular traje rojo y luego de presentar un vídeo reconociendo la figura de Tato Díaz, quien fue una de las voces reconocidas de Los Hispanos, un emocionado Wisón Torres se dirigió al público para agradecer la presencia. Entre sus expresiones se resalta su emotividad combinada con su sentido del humor: “Antes de continuar, quisiera saludarles a todos. Ha sido un placer inmenso… le quiero dar las gracias al Dios Todopoderoso por habernos dado esta oportunidad, a estas alturas de mi vida; yo soy del viejo Testamento”, y añadió como había he vuelto a renacer acompañado de los jóvenes que Dios le puso en el camino, que ahora conforman la agrupación a la que se acoplaron a la perfección, dando con su interpretación el sentimiento que caracteriza a Los Hispanos. Wisón Torres resaltó que ya está en la carrera para cumplir sus 90 años, momento que su hijo Rafy Torres intervino para dejar saber que cuando estaban organizando la gira ocurrió la pandemia que paralizó todo, hicieron una o dos presentaciones en cuatro años, momento en que vio apagarse un poco la salud de su padre. Sin embargo, señalando el escenario, resaltó cómo estar frente al público le da vida a Don Wisón que, entre sus diferentes intervenciones, mostró su extraordinario sentido del humor con los comentarios que compartió con la audiencia.
Bello Amanecer fue el siguiente tema, al que le siguió la danza Lo que quiero ser a cargo de la voz más joven, pero perfectamente sincronizada al estilo a la esencia de la agrupación, en que Rafy Torres acompañó con su voz y también con su trombón. El viaje musical llegó hasta Venezuela con el sabor de Alma llanera. En una nueva intervención de Alexandra Malagón, dejó saber las inquietudes del joven Wisón que fundó Los Hispanos como un trío, pero experimentando con las armonías que traía en su mente, llevó a la agrupación a interpretarlas a cuatro voces con la integración de Charlie Vázquez. Para ese viaje musical, llevaron de invitados al requintista Ramón “Machi” Rodríguez de Los Andinos y Víctor Roldán, requintista de Montemar y de Los cancioneros, acompañaron a Don Wisón y a Riky Reyes en las cuerdas en varias interpretaciones que tuvieron a Escucha esta canción como la primera. El humor tuvo una participación entre las cuerdas cuando tocaron el movido tema utilizado para la introducción en el programa de televisión “Buenas tardes, solicitamos su atención, presentamos este programa para su diversión,… Sultana, Sultana, ese tema, se lo robaron Los Gamma” aludiendo al programa de parodias y sátira política. La sección de guitarras emocionó mucho a la audiencia.
Al tema Las dos puntas (Cueca) al son de las cuerdas le siguió Viva la vida que recibieron un fuerte aplauso. Al finalizar ambas interpretaciones, Edgar Omar Ríos, uno de los dos nuevos integrantes de Los Hispanos, tuvo una emotiva intervención en la que destacó el honor que siente al ser parte de una agrupación musical que ha formado parte de la vida de tantas personas. “Yo no sé si Wisón se iba a imaginar que iba a tener integrantes de Menudo para acá en Los Hispanos. Yo siempre les digo a los compañeros músicos que Los hispanos siempre estaban en la ecuación musical en casa…, eran parte de la cultura”. A los presentes le compartió la confesión de su padre, que enamoró a su madre con la música de la agrupación de la que ahora es integrante.
Las voces más jóvenes de Los Hispanos se lucieron con la interpretación del vocalmente retante tema La malagueña, el cual fue iniciado por Edgar Omar Ríos con el acompañamiento de Riky Reyes que destacó su registro vocal en los falsetes que le merecieron varios aplausos, mientras lo ejecutaba. Esa combinación de las nuevas voces y la sección de guitarras recibieron una fuerte ovación al terminar La malagueña. Riky Reyes también dirigió unas palabras a la audiencia, en las que expresó que su padre también enamoró a su madre con la música de Los hispanos, creció escuchando el banquete musical que forma el repertorio que se debería seguir “sacando del baúl de los recuerdos”, en referencia a “la excelente música que se hace en Puerto Rico, porque esto es Puerto Rico”. Destacó que se siente más que honrado por formar parte de la agrupación y sobre todo por la responsabilidad y el compromiso de seguir este gran legado”. Alma Adentro fue el siguiente tema, compuesto por la eterna Silvia Rexach, que a lo largo de la trayectoria de Los hispanos se convirtió en uno muy especial, tanto como lo fue para los presentes en el concierto que disfrutaron la sección de cuerdas acompañando a esas cuatro voces que le otorgaron puro sentimiento a la interpretación de tan nostálgica composición.
Al sentimiento de Cuando llora mi guitarra le siguió Angustia de la utuadeña Ketty Cabán, como tema de despedida de Machi y Víctor del escenario. Para el tema Angustia realizaron una integración de dos versiones en una, pues la comenzaron como un trío, debido a que fue así la primera versión que Los Hispanos grabaron y luego integraron la Filarmónica para interpretar la segunda versión que grabaron con la orquesta de Tito Rodríguez. Tras siete temas acompañados de Machi y Víctor junto a Los Hispanos, les despidieron del escenario. El cierre de la primera parte del concierto de “Canciones de toda una vida” cerró con Vereda tropical y con un reconocimiento a las grandes voces trascendidas que conformaron parte de la historia de Los hispanos como lo fueron Julio Alonso, Luis Nieves y Carmelo Montalvo (miembros fundadores en la década de 1950). También reconocieron a través de imágenes y fragmentos de vídeos la participación de Germán Vega, Emilio Lugo, Millito Cruz, Norman Casiano, Charlie Vázquez, Tito Lara y Carlos Camacho que recientemente falleció.
Luego de un breve intermedio, se reconoció la trayectoria e importancia de la orquesta de conciertos más antigua de Puerto Rico. La Orquesta Filarmónica de Puerto Rico fue fundada por Arturo Somohano en el año 1950. La composición Dime, una pieza del maestro Arturo Somohano, bajo la dirección de Wisón Torres, Jr. sirvió de fondo musical, mientras la maestra de ceremonia Alexandra Malagón resaltaba la historia y misión educativa de la Fundación Arturo Somohano, creada en 1974.
Los Hispanos regresaron con su segundo cambio de ropa, en traje negro, para integrarse a la Filarmónica con el tema Así es mi tierra. Rafy Torres pronunció “No hay Navidad sin los Hispanos y ésta que van a escuchar ahora es la canción con la que él enamoró a mi mamá”, dando inicio al romántico tema Tú y mi canción. Al terminar la canción Rafy Torres expresa que después que su padre le cantara Tú y mi canción a su madre Miriam Soto, le enchule les perdura, a lo que Don Wisón comentó que todas las mañanas se dan un abrazo y un beso.
Porque has dicho que me amas de la cantautora mexicana Lolita de la Colina, La novia que grabaron con Tito Rodríguez y su orquesta formaron parte del histórico concierto. Los arreglos musicales innovadores conformaron parte del cuarteto y Amor, Amor es un reflejo de cómo se distinguieron de las demás agrupaciones.
Saludos a amigos presentes en el concierto
Wisón Torres hizo un aparte para saludar a varios de los amigos que le acompañaron: Chucho Avellanet, Jerry Rivas, Bobby Valentín, Glenn Monroig, Quique Talavera, Carlos Robles, Tuti López, Lunna, la hija de Charlie Vázquez, Muñe, Pompi Santa Rosa, padre de Gilberto Santa Rosa, productor creativo del concierto, a Alexandra Malagón y a Rafo Muñiz, productor del evento. Un saludo especial de Don Wisón se dirigió a “mi amada novia, mi querida esposa y mi amante, mi todo”, ya van para 70 años juntos resaltó su hijo Rafy Torres con quién procreó 5 hijos, tiene 20 nietos y 19 bisnietos. Por último, Don Wisón agradeció a la Orquesta Filarmónica, dirigida por su hijo por regalarles esa noche maravillosa. Fuertes aplausos se le ofrecieron al fundador de Los Hispanos.
Dinastía familiar musical
Esa noche, que estaban compartiendo escenario en Canciones de toda una vida” con la versión número 19 de Los Hispanos, también hubo un momento especial en el que se integraron diversos miembros de una familia con varias generaciones de cantantes e instrumentistas que conforman la dinastía musical Torres Soto. The Sound of Music estuvo compuesto por, Leila (esposa de Wisón Jr.), Ricky Torres, Yanira Torres y Ronny Torres, Iris Martínez, desde Broadway llegó Cherry Torres, Abraham, Grace, Mercy y David Samuel cantaron Él reina.
Un momento simbólico lo protagonizó su hijo Wisón Torres, Jr. al salir de su posición como director de la Orquesta Filarmónica para dirigirse al público con el propósito de homenajear a su padre y regalarle la publicación de la biografía en la que estuvo trabajando por tres años, en la cual integró más de 200 fotos y 10 arreglos musicales originales de Los Hispanos. El rostro de sorpresa de Don Wisón fue pura poesía. Al finalizar el concierto, se acercó al vestíbulo para firmar las copias del libro.
El penúltimo tema del cuarteto con la Filarmónica fue Amor perdóname y Creo en Dios el segundo tema que cantó con The Sound of Music, compuesta por su familia. Los motivos navideños también formaron parte del repertorio que pedían el tradicional «otra, otra» que Los Hispanos y La Filarmónica complacieron con los temas A saludarte vengo y Las campanas de la catedral junto a the Sound of Music en el coro. Definitivamente, el concierto “Canciones de toda una vida” fue una noche épica para los amantes de la música y un grato recuerdo para todos los allí presentes, incluidos los integrantes de la dinastía familiar de Don Wisón Torres.
El concierto “Canciones de toda una vida” se repetirá en una nueva función el 17 de diciembre de 2023. Los boletos están disponibles en tcpr.com.
